others
Kim Philby キム・フィルビー
 |
●1979年リリース「Top Priority」収録の曲「Philby」の題材となった人物 （写真は当時リリースされたシングルの裏ジャケ） ●Harold Adrian Russell "Kim" Philby ●1912年〜1988年 英国人 英国とソ連の二重スパイ ●1963年ソ連に亡命 1988年没 |
詳しい経歴については ウィキペディア あたりを参考に．．。
スパイ小説好きのロリーが自らの歌の題材として選んだ実在の人物。英国人でありながら、英国・ソ連の両方の国の諜報部員として活動、最終的にはソビエトに亡命し、かの国で何度かの受勲ののち本国へ帰ることなく76歳で没。
そもそもスパイ小説ものが好きだったロリーが、キム・フィルビーについての本を読んで書いた歌。主題そのものが複雑なので書くのに2年を費やしたという。また、フィルビーの苦悩に共感した、というようなことも述べている。
イギリス人スパイのキム・フィルビーについていろいろ読んだんだ。スパイものは皆好きだから、駆け足で3冊読破したよ。たぶん去年は僕もフィルビーみたいに苦悩していたんだろうね、ロックの世界に通じるものがあると思ったよ。スパイの歌だよ、彼は究極のスパイだ。少しエキゾチックな雰囲気にしたかったのでエレクトリック・シタールを入れたんだ。あと電子マンドリンもね。こういう変ったテーマを用いた歌をもっと作りたいと思ってる。
I was reading a lot about Kim Philby, the British spy. I read three books on the trot because I love that whole espionage thing. I guess during the past year I had picked up on a sort of a harassed situation, like he had: I thought there were some parallels to the rock world. It's a spy song, and he's the ultimate spy. I added the electric sitar to give it a slightly exotic feel, there's some electronic mandolin on it also. I hope to do more songs like that, using more unusual themes.
(1980, interview by David M. Gotz // Rory ON ! articles no.27 訳 : nero )
●「Railway And Gun」「Can't Believe It's True」「Hands Off」といった歌はどのくらいで書き上げるのですか？
時には10分、時には3時間、時には2日かかることもあるよ。「フィルビー」みたいな曲の場合だと、これはイギリス人スパイの歌だけど、書くのに2年かかったね。曲はレコーディングされたけど．．複雑な主題だからなかなか出来なくてね。
Songs like "Railway And Gun","Can't Believe It's True", "Hands Off” how long does it take to write such a song?
Sometimes it takes 10 minutes, sometimes 3 hours, sometimes it takes 2 days or in the case of a song like "Philby," about the British spy Kim Philby, that took about 2 years to write, because the track was recorded, but I just couldn't..it was a complex subject matter.
(1994, interview by Jip Golsteijn // Rory ON ! articles no.221 訳 : nero )