- site map -
discography > DVD ( Irish Tour 1974 >>> NEXT ) ||

Irish Tour 1974  アイリッシュ・ツアー1974

2000  (BMG Japan BVCM-31002)



 ※2011年にデジタル・リマスター盤がリリースされているが、それに関しては後日情報追加。ボーナス映像満載で充実の内容ですので、これからソフトを購入される方はそちらをお勧め。


1973年暮から74年正月にかけてのアイルランド・ツアーを撮影したもの。北アイルランド紛争下のベルファスト市街の生々しい映像も映る。監督はクリームの解散コンサートの映画を撮ったトニー・パーマー。パーマーの希望で実現した撮影であったそうだ。もともとTV放送用に撮影されたライブ・ドキュメンタリーだが編集段階でロリーが様々なシーンをカットすることに反対した為、映画サイズになってしまったそうだ。
74年にアイルランドやイギリスの映画館で上映され、評判が良く話題になった為、ヨーロッパ各地でも上映されたらしい。フィルムは長い間ビデオ化されることもなく保管されていたが、2000年に没後5周年ということで少し改編してDVD化。

故郷アイルランドでのライブ+楽屋裏+街中での風景+ライブの打上げ宴会..と様々なロリーの姿が収められている。ギター講座まである。リハ中のジャムセッションなども映っているが、とにかく彼らは音楽漬け。楽屋裏でもチューニングしながらジャムってみたり、打上げの宴会でも楽器を手に歌っている。裏音声で、全編にわたって実弟にしてマネージャーでもあるドネル・ギャラガー(Donal Gallagher)とベーシストで親友だったというジェリー・マカヴォイ(Gerry McAvoy)によるオーディオ・コメンタリーもついており、様々な裏話が聞ける。
ライブ映像のカメラワークが凝っていて、それぞれのメンバーの表情まで良く映っている。ロッドもジェリーも演奏しながら注意深くロリーの動きを目で追い、ルーは髪を振り乱して鍵盤を叩く。観客の熱狂振りも凄いがステージの上はもっと熱い。ただし、かなり編集によるつぎはぎが多く、演奏と音が合っていなかったり、違う曲の場面をつないであったりと、違和感のあるシーンも多い。ライブ映像として鑑賞するにはイマイチの感があるので、あくまでも「ドキュメンタリー・フィルム」として鑑賞した方がいいだろう。

日本語版DVDに加えて、リージョンフリーの輸入盤も出ているが、英語の聞き取りが得意な人はともかく、一般的には日本語版の方を薦めたい。裏音声のコメンタリーや本編のドキュメンタリー部分はどうでも良く、演奏映像だけ見られれば良い、と言う人は輸入盤でもいいかもしれないが、一般的なライブ映像とは違いあくまでもドキュメンタリー映像である、ということは強調しておきたい。




(おまけ)

- 演奏会場 -

副音声のドネルとジェリーの会話を参考に、各曲の演奏会場を推測してみた。

○見分け方○
 ・マイクがダブルでついている会場...コーク
 ・ステージ後方にカーテンが見える会場...ダブリン
 ・客席横の壁にアーチ状の窓が見える会場...ベルファスト


あとはロリーのシャツで判別。
・コークは赤系のチェックのシャツ。上着は解らない。
・ダブリンは黒白のチェックのシャツ。上着は茶系のもの。
・ベルファストはどうも2日分の映像があるらしい(バックステージはまた別として)。
 黒いシャツと赤系のチェックのシャツ。黒いシャツの時の上着はGジャン。
 赤系のシャツはコークのと同じで、上着はダブリンと同じ茶系。そしてマイクが一本。


と、いうことでの結論がこちら。
・Walk on Hot Coals Cork / City Hall(前半) Dublin/ Carlton Cinema(後半)
・Tattoo'd Lady Cork / City Hall
・Who That Coming Belfast / Ulster Hall -1
・A Million Miles Away Belfast / Ulster Hall -1
・Going to My Home Town Belfast / Ulster Hall -2
・Cradle Rock Dublin / Carlton Cinema
・As A Crow Flies Dublin / Carlton Cinema
・Hands Off Dublin / Carlton Cinema
・Bullfrog Blues Cork / City Hall